Hotel Crestfield
2-4 Crestfield Street, London Wc1h 8at, Grossbritannien

Hotelbeschreibung
Dieses Hotel bietet schlichte "Bed & Breakfast"-Unterkünfte sowie freundlichen Service. Es gibt keinen Aufzug - für Gäste mit Gehbehinderung stellen die Treppen eventuell ein Hindernis dar. Insgesamt ist dies ein gutes Hotel, das für Gäste geeignet ist, die nach einer einfachen Unterkufnt als Ausgangspunkt zur Erkundung von London suchen. (0807AB)

Lage
Das Hotel liegt direkt gegenüber dem Bahnhof Kings Cross mit seinen Hauptzügen und U-Bahn-Stationen. Islington, Bloomsbury und Covent Garten sind alle leicht zu erreichen. Oxford Street und Theatreland sind nur eine kurze U-Bahnfahrt entfernt.

Zimmerbeschreibung
Die kleinen bis mittelgroßen Zimmer sind einfach eingerichtet und mit neutralen Farben ausgestattet, bieten aber einen komfortablen Aufenthalt. Die Badezimmer befinden sich in gutem Zustand.

Hotellobby
Das sehr kleine Foyer ist einfach, aber funktional.

Hotelrestaurant
Der Frühstücksraum liegt im Parterre und ist sehr hell und luftig.

Hotel Crown Moran
Cricklewood Broadway 142-152, NW2 3ED London, Grossbritannien

Lage
Dieses Mittelklassehotel befindet sich im Norden Londons, unweit des Cricklewood Broadway, einer Hauptstraße mit guter Anbindung an das öffentliche Verkehrsnetz. Nur einen guten Spaziergang entfernt liegt das bekannte Brent Cross Covered Einkaufszentrum. Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe (etwa 1000 m).

Hotelbeschreibung
Das komfortable Stadthotel wurde 2003 erbaut und bietet seinen Gästen auf 4 Etagen 116 Zimmer (davon 111 Doppelzimmer). Es verfügt über eine Empfangshalle mit Rezeption (24 Stunden geöffnet), Aufzug, Hotelsafe, Wechselstube und Garderobe. Zur Ausstattung gehören darüber hinaus ein Cafe, Konferenzraum sowie ein klimatisiertes à la carte Restaurant mit Nichtraucherbereich. Den Gästen stehen ferner ein öffentliches Internetterminal sowie Wäsche- und Zimmerservice zur Verfügung. Pkws können auf dem hoteleigenen Parkplatz abgestellt werden.

Zimmerbeschreibung
Alle Zimmer sind freundlich eingerichtet und mit Bad/WC, Haartrockner, Direktwahltelefon, Satelliten-/Kabel-TV, Internetzugang und einer Sitzecke ausgestattet. Zusätzlich haben sie Fliesen, Teppichboden sowie einen Safe und werden zentral beheizt.

Sport
Erholung finden Sie im Hallenbad, im Süßwasserpool, im Whirlpool oder in der Sauna. Ein Fitnessstudio kann ebenso genutzt werden.

Zusätzliche Informationen
Die Gäste können sich ihr Frühstück an einem Buffet zusammenstellen. Sowohl Mittag- als auch Abendessen können à la carte oder als Menü gewählt werden.

Hotel Crowne Plaza London Docklands
Western Gateway, E16 1AL London, Grossbritannien

Lage
Das attraktive Hotel ist im Hafenviertel von London gelegen und bietet seinen Gästen eine wunderschöne Aussicht auf den königlich-viktorianischen Hafen. In der näheren Umgebung finden Sie das Finanzviertel von Canary Wharf und das Stadtzentrum von London. Eine Haltestelle der öffentlichen Verkehrsmittel ist nur wenige Gehminuten vom Hotelgebäude entfernt. Der London City Airport ist leicht mit dem Bus oder dem Taxi zu erreichen.

Hotelbeschreibung
Das Hotel der gehobenen Mittelklasse verfügt auf 5 Etagen über insgesamt 210 Zimmer. Eine einladende Empfangshalle erwartet Sie mit einer Lobby, einem komfortablen Sitzbereich und Aufzügen. Zu den kulinarischen Einrichtungen des Hotels zählen insbesondere ein hübsches Café, eine Bar und ein Restaurant mit Nichtraucherbereich. Pkws können auf dem hoteleigenen Parkplatz abgestellt werden.

Zimmerbeschreibung
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer des Hotels sind behindertengerecht ausgestattet und verfügen jeweils über ein privates Bad/WC mit Haartrockner. Zur weiteren Ausstattung gehören ein Direktwahltelefon, ein Satelliten-/Kabel-TV und ein Radio. Zudem sind alle Zimmer mit einem Laptopanschluss und einer Klimaanlage ausgestattet. Die Suiten verfügen zusätzlich über einen wunderschönen Blick auf den Canary Hafen, den Millennium Dom, die Themse und die Tower Bridge.

Hotel Crowne Plaza London Ealing
Western House, Western Ae., Ealing, W5 1HG London, Grossbritannien

Lage
Das komfortable Hotel befindet sich in der Umgebung des Stadtzentrums von London mit den zahlreichen Vergnügungs- und Einkaufsmöglichkeiten. Auch die Botanischen Gärten liegen im näheren Umfeld. Die öffentlichen Verkehrsmittel sind in ca. 10 m und Einkaufsmöglichkeiten in etwa 200 m Entfernung. Restaurants sowie Bars sind ungefähr 500 m und der londoner Flughafen Heathrow ist etwa 20 km entfernt.

Hotelbeschreibung
Das Cityhotel verfügt auf 6 Etagen über 120 Doppelzimmer sowie 4 Suiten. Den Gästen stehen eine Empfangshalle mit Rezeption (24-Stunden Service), Aufzüge, Wechselstube, Hotel-Safes und eine Garderobe zur Verfügung. Außerdem werden eine Bar, ein klimatisiertes à la carte Restaurant, öffentliches Internet (gegen Gebühr) und ein Konferenzraum angeboten. Pkws können auf dem Parkplatz oder in der Garage abgestellt werden. Das Angebot wird durch den Wäsche- und Zimmerservice vervollständigt.

Zimmerbeschreibung
Die gut ausgestatteten Zimmer verfügen über Bad/WC, Haartrockner, Mietsafe, Direktwahltelefon, Internetzugang, Satelliten-/Kabel-TV und separaten Aufenthaltsraum.

Sport
Der nächste Golfplatz befindet sich in ungefähr einem Kilometer Entfernung.

Zusätzliche Informationen
Die Gäste können sich ihr Frühstück an einem Buffet zusammenstellen. Sowohl Mittag- als auch Abendessen können à la carte oder als Menü gewählt werden.

Hotel Crowne Plaza London Heathrow
Stockley Road-west Drayton, UB7 9NA West Drayton, London, Grossbritannien

Lage
Das attraktive Airport-Hotel ist nahe dem Flughafen Heathrow gelegen. In ca. 3 km Entfernung erwarten Sie vielfältige Einkaufsmöglichkeiten.

Hotelbeschreibung
Das Crowne Plaza London-Heathrow mit 463 Zimmern ist ideal für Geschäfts- und Freizeitreisende, die in London-Heathrow ankommen. Ein Bustransfer verbindet das Hotel mit den Terminals 1, 2, 3 und 5 des Flughafens, zu den Terminals 3 und 4 gibt es auch eine Bahnverbindung. Das Hotel liegt direkt an der Ausfahrt 4 der Autobahn M4, ist 2 km von der Ausfahrt 15 der M25 und 2 km vom Stockley Business Park entfernt. Mit dem Heathrow Express erreichen Sie die Londoner Innenstadt in nur 15 Minuten. Das Restaurant, die Cocktailbar, das Business-Center und die Tagungseinrichtungen des Hotels werden durch die nahe gelegenen Einkaufs- und Sportmöglichkeiten, zu denen auch Tennis und Golf zählen, ergänzt. Das Hotel verfügt über ausreichende Parkmöglichkeiten, und der Portier kann Ihnen bei der Organisation von Flügen oder Mietwagen behilflich sein.

Zimmerbeschreibung
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind mit Bad, Haartrockner, Direktwahltelefon, Sat.-/Kabel-TV, Radio, Internetzugang, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter, Doppelbett, Fliesen, Teppichboden, Klimaanlage und Zentralheizung ausgestattet.

Sport
Den Gästen stehen eine Sonnenterrasse mit Sonnenschirmen, eine Snackbar, ein Hallenbad, ein Whirlpool, eine Sauna, ein Dampfbad und Massageangebote zur Verfügung. Sportbegeisterten werden Aerobic und ein Fitness-Studio geboten. Des Weiteren erwartet Sie in ca. 8 km Entfernung ein 18 Loch Golfplatz. Ein 9 Loch Golfplatz befindet sich direkt hinter dem Hotel.

Zusätzliche Informationen
Die Gäste können sich sowohl ihr Frühstück als auch Mittag- und Abendessen an einem Buffet zusammenstellen. Mittag- und Abendessen können zudem à la carte oder als Menü gewählt werden. Außerdem werden den Gästen diätische Küche und spezielle Gerichte geboten.

Wie kommt man zum Hotel
Das Hotel liegt im Westen Londons in ca. 2 km Entfernung zur M25 und deren Autobahnknotenpunkt Nr. 25 und direkt neben der M4 und deren Autobahnknotenpunkt Nr. 4. Von Letzterem aus folgen Sie den Hinweisschildern in Richtung Oxbridge (A 408). Das Hotel liegt dann nach der großen Ampelanlage auf der linken Seite.

Hotel Crowne Plaza London Shoreditch
Shoreditch High Street 100, E1 6JQ London, Grossbritannien

Lage
Das moderne und luxuriöse Hotel befindet sich unweit vom Zentrum und nur wenige Gehminuten von der Liverpool Street und der Bahnhofsstation entfernt. Restaurants und öffentliche Verkehrsmittel sind nach etwa 300 m zu erreichen.

Hotelbeschreibung
Dieses 2004 erbaute Cityhotel verfügt auf 7 Etagen über insgesamt 200 Zimmer, davon 50 Einzel- und 150 Doppelzimmer. Es bietet seinen Gästen eine stilvolle Empfangshalle mit 24 h Rezeption, Hotel-Safe, Garderobe und Aufzügen. Zudem ist es mit Konferenzräumen, einem Café und einem klimatisierten à la carte Restaurant mit Kinderhochstühlen ausgestattet. Die Gäste können darüber hinaus das Internetterminal, den Zimmer- und Wäscheservice sowie den Parkplatz in Anspruch nehmen.

Zimmerbeschreibung
Die komfortabel eingerichteten Zimmer verfügen über Badezimmer mit Haartrockner sowie einen separaten Aufenthaltsraum. Zur Ausstattung zählen Direktwahltelefon, Sat.-/Kabel-TV, Internetanschluss und Minibar sowie Doppelbett, Safe und Klimaanlage/Zentralheizung.

Sport
Hotelgäste haben die Möglichkeit, das hauseigene Fitness-Studio zu nutzen.

Zusätzliche Informationen
Die Gäste können sich sowohl ihr Frühstück als auch Mittag- und Abendessen an einem Buffet zusammenstellen. Mittag- und Abendessen können zudem à la carte oder als Menü gewählt werden.

Hotel Crowne Plaza London the City
New Bridge Street 19, EC4V 6DB London, Grossbritannien

Lage
Einige Meter entfernt von der Themse befindet sich das Hotel im Herzen der City von London. Bekannte Touristische Highlights wie die St. Paul´s Kathedrale, Tate Modern Gallery, Shakespeare´s Globe Theatre und die Millenium Bruecke sind in unmittelbarer Naehe.

Hotelbeschreibung
Das hotel wurde innerhalb einer dankmal geschuetzten Fassade aus dem fruehen 20. Jahrhundert und auf der Stelle des beruehmten Bridewll Palast von Heinrich VIII gebaut. Innerhalb der 4 Waende erwartet Sie ein modernes Interieur eines Deluxe Hotels. Konferenzmoeglichkeiten bieten 2 Board Rooms und 1 Hauptsaal mit einer Kapazitaet von max. 160 in Stuhlreihen. Die hochgepriesenen Restaurants und die Bar bieten eine kulinarische Erfahrung sondergleichen.

Zimmerbeschreibung
Alle Zimmer bieten viel Platz und starten bei 29 QM. High Speed Internet, Klima Anlage, Kaffe und Tee sowie Wasser steht zur freien Verfuegung. Alle Zimmer bieten als Standard Buegeleisen & Brett, Hosenbuegler, Safe, Minibar, Satelliten TV und Radio und Queen Size Betten. Es gibt genug Platz fuer ein 4-koepfige Familie.

Zusätzliche Informationen
The hotel has two restaurants and a lounge bar. Restaurants designed to provide multiple dining experiences combined with flexibility and excellence.

Hotel Crowne Plaza St James
Buckingham Gate 45-51, SW1E 6AF London, Grossbritannien

Lage
Das anspruchsvolle Hotel ist ideal im Herzen des Londoner Bezirks Westminster gelegen. Die verkehrsgünstige Anbindung an das lokale U-Bahn Netz erleichtert das Erkunden der wichtigsten Touristenattraktionen sowie zahlreicher Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten, die teilweise auch zu Fuß zu erreichen sind, wie Buckingham Palace, Big Ben und Westminster Abbey nach ca. 600 m, London Eye nach etwa 1,2 km und die Nationalgalerie nach etwa 1,9 km. Den City Airport erreichen Sie nach etwa 16 km, den Flughafen Heathrow nach ca. 24 km, Gatwick nach etwa 44 km, Luton Airport nach ungefähr 56 km und Stansted nach ca. 63 km.

Hotelbeschreibung
Das Cityhotel verfügt über verschiedenste Annehmlichkeiten. Es ist vollklimatisiert, verfügt über 7 Etagen, insgesamt 342 Zimmer, davon 11 Suiten und 3 behindertengerechte Zimmer sowie über einen weitläufigen Garten. Den Hotelgästen bietet es eine Empfangshalle mit Aufzügen, eine 24 h Rezeption mit Wechselstube, ein Café, eine gemütliche Bar, einen Pub, einen TV-Raum sowie ein à la carte Restaurant. Wertgegenstände können in Hotel-Safes aufbewahrt werden. Geschäftsreisenden stehen Konferenzräume mit Internetanschluss zu Verfügung. Als zusätzliche Leistungen können Gäste den Zimmer -und Wäscheservice nutzen. Ein Fahrradverleih wird angeboten.

Zimmerbeschreibung
Die komfortabel und modern eingerichteten Zimmer verfügen über Bad/Dusche mit Haartrockner sowie über Sat.-TV, Direktwahltelefon, Internetzugang, Minibar, Kühlschrank, Tee-/Kaffeezubereiter, Bügelset und Mietsafe. Klimaanlage und Heizung sind individuell regulierbar.

Sport
Die Ausstattung befindet sich auf dem neuesten Stand der Technik und bietet Fitness-Studio, Saunen, Dampfbäder und Solarium. Das engagierte Team von Personaltrainern und hochqualifizierten Therapeuten legt Hauptaugenmerk auf individuelle Bedürfnisse, das spiegelt sich wider in der Vielzahl der angebotenen Gesichts- und Körperbehandlungen, von Massagen bis zu Maniküre, von Gesichtspackungen bis zu revitalisierenden Körperbehandlungen. Bis auf die Behandlungen sind die Einrichtungen kostenlos nutzbar.

Zusätzliche Informationen
Die Gäste können sich ihr Frühstück an einem Buffet zusammenstellen. Sowohl Mittag- als auch Abendessen können à la carte oder als Menü gewählt werden.

Wie kommt man zum Hotel
Verlassen Sie die U-Bahnstation St. James´ Park am Hauptausgang St. James´ Park, biegen links in die Petty France Street ein und gehen Sie etwa 180 m geradeaus. Am Ende der Straße biegen Sie links ab ins Buckingham Gate, das Hotel befindet sich auf der rechten Seite.

Hotel Croydon Court
London Road 601, CR7 6AY London, Grossbritannien

Lage
Hotel located in central croydon, direct train from London bridge and London Victoria station through british rail.

Hotelbeschreibung
This spacious yet comfortable family run hotel hosts 50 en suite rooms and is conveniently located close to the shopping and business hub of the nearby central Croydon and within easy reach of the City of London. Offering modern facilities such as breakfast room, public Internet and large gated car park (fees may apply).

Hotel Croydon Park
7 Altyre Road, CR9 5AA Croydon, London, Grossbritannien

Lage
Das Hotel liegt besonders günstig, nur etwa 2 Gehminuten von der East Croydon Station und vom Stadtzentrum entfernt. Zum Flughafen Gatwick benötigt man ca. 20 min, zum Flughafen Heathrow rund 1 h.

Hotelbeschreibung
Das familienfreundliche Hotel mit insgesamt 211 Zimmern bietet besten Komfort in hervorragender Lage. Zu den Einrichtungen der klimatisierten Unterkunft gehören ein Empfangsbereich mit 24 h Rezeption, eine Wechselstube, eine Garderobe, ein Aufzug, ein Restaurant sowie Tagungsmöglichkeiten. Neben einem 24 h Zimmerservice und einem Wäscheservice steht den Gästen auch ein Parkplatz zur Verfügung. Die Bar Whistlers lädt mit einem umfangreichen Angebot an Bieren, Weinen und Cocktails zu gemütlichen Stunden ein.

Zimmerbeschreibung
Die geräumigen Zimmer verfügen über ein komplettes Marmorbadezimmer. Außerdem werden individuell regulierbare Klimaanlage, Direktwahltelefon, Haartrockner, Tee- und Kaffeezubereiter, Pay-per-View-Filme, Schreibtisch und Bügelset (auf Anfrage) geboten. Der Komfort wird von Radio, Doppel- oder Kingsize-Bett sowie individuell regulierbarer Heizung abgerundet.

Sport
Im Erdgeschoss des Hotels gibt es einen Health- und Fitnessclub, in dem sich unter anderem ein Hallenbad mit angrenzendem Kinderbecken, ein Sprudelbecken, eine Squashhalle, ein Fitnessstudio, ein Solarium und mehrere Saunen befinden.

Zusätzliche Informationen
Die Bar Whistlers bietet leichte Snacks an, im Restaurant Oscars können die Gäste à la carte oder vom Buffet wählen.

Hotel Cumberland
Great Cumberland Place, Marble Arch, London, Grossbritannien

Hotelbeschreibung
Das Wahrzeichenhotel im Zentrum der Stadt wurde für mehrere Millionen Pfund renoviert und hat jetzt als herrliche Ergänzung zur Reihe der Superior Hotels in London wiedereröffnet. (06/07RP)

Lage
Das Hotel liegt zentral an der Ecke von Oxford Street und Park Lane und überschaut Marble Arch und Hyde Park. Die nächstgelegene U-Bahn-Station ist Marble Arch und befindet sich fast direkt neben dem Hotel.

Zimmerbeschreibung
Die Zimmer variieren in der Größe von mittelgroß bis groß, alle sind auf höchstem Standard mit dem Gebrauch zeitgemäßer Farben und Möbel und mit besonderer Beachtung der Details eingerichtet. Alle Zimmer haben ägyptische Bettwäsche und stimmungsvolle Beleuchtung sowie Plasmafernseher und durchweg Internetzugang. Die Badezimmer sind ein besonderes Merkmal, mit Glasbecken und großen Duschkabinen mit Power-Duschen als Standard.

Hotellobby
Die sehr große Lobby hat die Atmosphäre einer modernen Kunstgalerie, mit weiten offenen Flächen und lebensgroßen Skulpturen. Hinter der Rezeption wird ein sich beständig änderndes Bild auf eine Fläche von Leinwänden projiziert, und in der Mitte der Lobby vervollständigt ein "Wasserfall" von der Decke bis zum Boden den spektakulären "wow"-Faktor beim Betreten des Hotels.

Hotelrestaurant
Die Auswahl an Restaurants im Hotel ist ausgezeichnet. Das Hauptrestaurant ist eine hell eingerichtete Carverie, doch es wird auch chinesische, japanische und indische Küche geboten.

Hotel Custom House
Victoria Dock Road 272-283, E16 3BY London, Grossbritannien

Lage
Das Hotel liegt im Herzen der Londoner Docklands, nicht weit vom London City Airport (etwa 3 km), der Canary Wharf (etwa 5 km) und der Tower Bridge (etwa 8 km) entfernt. Die Docklands Light Railway (DLR) hält an der Station Custom House. Dort haben Sie direkten Zugang zum westlichen Eingang des ExCeL Ausstellungszentrum gegenüber dem Hotel. Die DLR bietet Verbindungen zum Londoner U-Bahn-Netz, darunter die Jubilee Line an der Canning Town Station, die District und Circle Line an der Station Tower Gateway, Northern Line, Central, Waterloo, City, Circle und District Line an der Bank Station.

Hotelbeschreibung
Zur Ausstattung des 2008 renovierten, klimatisierten Hotels gehören folgende Einrichtungen: 122 en suite- und 156 Luxus-Zimmer, eine Lobby mit 24 h Rezeption, Aufzug, Café, WLAN, 3 Restaurants, ein mehrfach ausgezeichneter Pub, Konferenzmöglichkeiten, Behindertenzugang und Parkmöglichkeiten (Gebühr).

Zimmerbeschreibung
Sie können zwischen den folgenden Unterbringungsmöglichkeiten wählen: 122 Standard-Zimmer mit privater Power-Dusche und 156 Superior-Zimmer mit individuell regulierbarer Klimaanlage und privater Power-Dusche. Alle Zimmer bieten außerdem Haartrockner, TV mit Fernbedienung, Direktwahltelefon mit Voicemail, Internetzugang, Doppelbett und Tee-/Kaffeebereiter. Es sind behindertengerechte Einrichtungen verfügbar.

Zusätzliche Informationen
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert (inklusive). Gegen einen Aufpreis erhalten Sie auch ein englisches Frühstück. Im Hotel gibt es Restaurants, Pubs und Cafés, in denen direkt zu zahlen ist.

Wie kommt man zum Hotel
Mit dem Auto: Das Hotel ist mit dem Auto etwa 10 min von der Tower Bridge entfernt und etwa 25 min von der Abfahrt 30 auf der M25. Vom Londoner Zentrum erreichen Sie das Hotel bequem über den Limehouse Link und über die M25, die A13, die M11, A406 (Nördliche Ringstraße) und aus anderen Teilen des Landes über den Blackwall Tunnel und den Rotherhite Tunnel. Aus Richtung Norden auf der M25 kommend: An der Abfahrt 27 nehmen Sie die M11 Richtung London City. Fahren Sie an der Abfahrt 4 auf die A406 (Richtung Ilford, Barking und ExCeL). Nach der Durchfahrt von Ilford und Barking kommen Sie an einen Kreisverkehr. Folgen Sie der A1020 in Richtung City Airport/ExCeL. Passieren Sie den Gallions Kreisverkehr, den Docklands Campus und das Regatta Centre und folgen Sie der Ausschilderung Custom House/Canning Town. Von dort kommen Sie auf die Victoria Dock Road und das Hotel befindet sich auf der rechten Seite.

Hotel Danubius Regents Park
Lodge Road, St Johns Wood 18, NW8 7JT London, Grossbritannien

Lage
Das vornehme Hotel ist zentral, mit Blick auf den Regent Park und das Lord´s Cricket-Stadion, gelegen. Einladende Restaurants und Pubs erreicht man in wenigen Gehminuten (etwa 400 m Entfernung). Zu den größten Touristenattraktionen in Londons West End benötigt man nur eine kurze Fahrt. Mit der U-Bahn (Station St. John´s Wood, etwa 500 m) erreicht man innerhalb von 5 min das Einkaufsparadies Baker Street oder das berühmte Wachsfigurenkabinett Madame Tussaud´s. In unmittelbarer Nähe befinden sich die Marylebone- und Paddington-Station mit Anbindung zum Heathrow Express. Öffentliche Verkehrsmittel mit denen man in 5 min das Stadtzentrum erreicht, befinden sich direkt vor dem Hotel.

Hotelbeschreibung
Das im Jahr 2005 renovierte Businesshotel verfügt auf 11 Etagen über insgesamt 366 Zimmer, davon 78 Doppelzimmer und 13 Suiten. Zur Hotelausstattung gehören eine Empfangshalle mit 24 h Rezeption, Hotel-Safe, Aufzüge, Wechselstube, Garderobe, Friseur, 11 Konferenzräume sowie Garage und Parkplätze. Im gastronomischen Bereich bietet es seinen Gästen die Bar Pavilion und das Restaurant Minsky´s New York Deli. Zusätzlich besteht die Möglichkeit das öffentliche Internetterminal, den 24 h Zimmerservice, den Wäscheservice sowie den Fitness-Bereich in Anspruch zu nehmen.

Zimmerbeschreibung
Die komfortabel und stilvoll eingerichteten Zimmer verfügen über ein gefliestes Badezimmer mit Haartrockner, Direktwahltelefon, Sat.-/Kabel-TV mit Pay-TV-Funktion und Internetzugang. Darüber hinaus sind sie mit Minibar, Kühlschrank, Safe, Hosenbügler, Tee-/Kaffeezubereiter, Klimaanlage und Zentralheizung sowie mit Teppichboden ausgestattet. Nichtraucherzimmer stehen zur Verfügung.

Sport
Wer sich fit halten möchte, kann dies gerne im hoteleigenen, gut ausgestatteten Fitness-Studio tun.

Zusätzliche Informationen
Die Gäste können sich ihr Frühstück an einem Buffet zusammenstellen. Sowohl Mittag- als auch Abendessen können als Tagesmenü gewählt werden.

Wie kommt man zum Hotel
Vom Flughafen Stansted bringt Sie der National-Express-Bus direkt vor das Hotel (Park Road Haltestelle).

Hotel Days Hotel Waterloo
Kennington Road 54, SE1 7BJ London, Grossbritannien

Lage
Just 10 minutes walk from Waterloo station and the London Eye. Located opposite the Imperial War museum. The central location makes it ideally situated for London´s West End theatres, cinemas, art galleries, museums and shopping.

Hotelbeschreibung
Contemporary city hotel with 162 en suite rooms. Facilities include restaurant, bar and lobby plus wireless Internet access (fees may apply). The bar and Lounge area is open 24 hours a day where one can enjoy a refreshing drink and watch the match of the day on the 50 big screen TV.

Hotel Days Inn Hyde Park
Sussex Gardens 148-152, w2 1ud London, Grossbritannien

Lage
Centrally situated in leafy Sussex Gardens near London´s Hyde Park, ideal for a vacation visitor or for a business traveller in need of a home-from-home.

Hotelbeschreibung
A superb 57 bedroom hotel refurbished in 2006 to a very high standard and comprehensively furnished and equipped. Facilities include 24 hour reception, breakfast room, laundry service, car park and safe (fees may apply).

Hotel Days Inn Westminster
80-86 Belgrave Road, London, Grossbritannien

Hotelbeschreibung
Das ist ein gutes Qualitäts Hotel, ideal für Gäste die am Nabel der Stadt übernachten wollen. 01/06gmcg

Lage
Das Hotel liegt in Victoria. Tate Gallery, Themse, Buckingham Palace und die U-Bahn-Stationen Pimlico und Victoria sind zu Fuß erreichbar.

Zimmerbeschreibung
Die Zimmer sind unterschiedlich groß, meistens jedoch mittelgroß. Sie sind in gutem Zustand, ansprechend möbliert und die Gardinen und Tagesdecken haben Blumenmuster. Die Badezimmer sind in sehr gutem Zustand.

Hotellobby
In der kleinen Eingangshalle gibt es einen Sitzbereich gegenüber der Rezeption.

Hotelrestaurant
Der Frühstücksraum befindet sich im Basement, ist in hellen Farben gestaltet, hat Tageslicht und führt auf einen kleinen Garten hinaus.

Hotel Days London North
London Gateway Services, M1 Motorway, London, Grossbritannien

Hotelbeschreibung
Obwohl gut gelegen für schnellen Zugang nach und von London, ist das Hotel eher passend für Gäste mit eigenem privaten Transportmittel. Auf jeden Fall sind die zahlreichen Attraktionen der Stadt leicht mit der nahen Metro und über die Bahnhöfe der Hauptzugverbindung zu erreichen. (RP1106)

Lage
Das Hotel liegt zwischen den Autobahnanschlussstellen 2 und 4 der M1. Die U-Bahn-Station Edgeware und der Bahnhof Mill Hill sind vom Hotel aus problemlos mit dem Fahrzeug zu erreichen. Das Konferenz- und Ausstellungszentrum Wembley ist ebenfalls leicht zu erreichen.

Zimmerbeschreibung
Die Zimmer sind sehr groß und in zeitgemäßem Stil dekoriert. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Aircondition, Satelliten TV, Tee/Kaffeemaschine und en-suite Bad.

Hotellobby
Mittelgroß sowohl mit Raucher-, als auch mit Nichtraucher-Sitzbereich. In der Nähe des Lobbybereichs gibt es eine Bar, an der weitere Sitzgelegenheiten zur Verfügung stehen.

Hotelrestaurant
Das Restaurant bietet Platz für 80 Personen. Es befindet sich im Erdgeschoss in der Nähe der Bar. Es ist großräumig angelegt und modern gestaltet. Hier wird vor allem italienische Küche geboten, obwohl auch eine Reihe von alternativen Gerichten und Spezialitäten auf dem Menü stehen.

Hotel Days Luton
Regent Street, LU1 5FA Luton, London, Grossbritannien

Lage
Das moderne Mittelklassehotel liegt im Herzen von Luton und nur ca. 5 Minuten vom Flughafen entfernt. Sie gehen von dort aus nur wenige Schritte zu den Bars, Diskos, Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten und zu einer Haltestelle der öffentlichen Verkehrsmittel. Außerdem verfügt das Haus über gute Verbindungen zur Hauptstraße und den Bahnhöfen.

Hotelbeschreibung
Das 2005 eröffnete, klimatisierte Cityhotel verfügt auf 6 Etagen über insgesamt 120 Zimmer. Der einladende Empfangsbereich bietet Ihnen eine rund um die Uhr besetzte Rezeption, einen Aufzug und einen Hotelsafe. Außerdem stehen Ihnen eine Bar, ein à la carte Restaurant mit Hochstühlen für Kinder und ein Konferenzraum zur Verfügung. Darüber hinaus finden Sie in der wohnlichen Hotelanlage gegen Gebühr ein öffentliches Internetterminal vor. Der gebührenpflichtige Wäscheservice rundet das Angebot ab.

Zimmerbeschreibung
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind mit Bad/WC, Dusche, Badewanne und Haartrockner ausgestattet. Des Weiteren gehören Direktwahltelefon, Satelliten-/Kabel-TV und Internetzugang zur Einrichtung. Zudem finden Sie in den stilvollen Räumlichkeiten Doppelbett, Teppichboden, individuell regulierbare Klimaanlage und Zentralheizung vor.

Sport
In der gepflegten Außenanlage befindet sich ein gebührenpflichtiger und beheizbarer Süßwasserpool. Außerdem stehen Ihnen in der Hotelanlage ebenfalls gegen Gebühr ein Dampfbad, ein Fitnessstudio und diverse Massageangebote zur Verfügung.

Zusätzliche Informationen
Sie können sich Ihr Frühstück an einem Buffet zusammenstellen. Das Abendessen kann als Menü gewählt werden.

Hotel Days Shoreditch
419-437 Hackney Road, London E2 8pp, Grossbritannien

Hotelbeschreibung
This is an excellent modern hotel, ideally located for any trip into London. Ausser dass Shoreditch der neue Favorit in der Londoner Kunstszene ist, hat es viele Bars und Restaurants und es ist sehr nahe am Finanzbezirk und nur fünf Minuten von der Old Street entfernt und zehn Minuten von der Liverpool Street. Außerdem ist es sehr nahe an den lebendigen und interessanten Londoner Märkten, wie Spitafields mit seiner Kunst und dem Kunsthandwerk, internationale Displays von Gerichten, Kleidung, Boutiquegeschäfte, der Bricklane-Markt mit seinem asiatischen Einrfluss, der Petticoat-Markt und der Volumbia Road-Blumenmarkt. Die Jack the Ripper Touren sind ebenfalls sehr beliebt in Spitalfields. Das Hotel ist sehr empfehlenswert. (12/07 LP)

Lage
Das Hotel befindet sich im Zentrum von London mit sehr leichtem Zugang zum Finanzbezirk und direkt an der Hauptader von West End, Das Shoreditch ist heute eines der lebendigsten und populärsten Bezirke im Zentrum von London mit einer der besten Abendunterhaltungen in der Hauptstadt.

Zimmerbeschreibung
Alle Zimmer sind modern und in zeitgemäßem Stil gestaltet, was eine entspannende Atmosphäre schafft, während alle Einrichtungen eines erstklassigen Hotel aufrechterhalten sind. Alle sind voll ausgestattet mit Klimaanlage, Flachbildschirm-Fernseher, Möcglichkeiten der Tee-/Kaffeezubereitung, direktem Telefon mit persönlicher Voicemail, kabelloser Hochgeschwindikeits-Internetzugang und alle haben Bad und Badewanne.

Hotellobby
The Lobby is fairly large in size and incorporates the reception area with a comfortable seating area, the restaurant and bar, all designed in contemporary style, with the added bonus of large glass windows making the space very luminous and airy.

Hotelrestaurant
Das Frühstück wird in dem modernen und angenehmen Restaurant serviert, das auch eine zeitgemäßes a la Carte Menü am Abend bietet, während ein Imbissmenü an der Bar 24 Stunden am Tag erhältlich ist. Die 24stündig arbeitende moderne Bar bietet eine große Auswahl an alkoholischen und nicht alkoholischen Getränken.

Hotel Derby Hotel Kensington
155-157 Cromwell Road, SW5 0TQ London, Grossbritannien

Lage
Das Hotel liegt unmittelbar an der Straßen- und U-Bahn-Anbindung des Flughafens London Heathrow. Innerhalb weniger Gehminuten gelangen Sie zu den U-Bahn-Haltestellen Earl´s Court und Gloucester Road, dank der Sie ganz London bequem erreichen, sowie zu den Flughäfen Londons, zu den wichtigsten Bahnhöfen und zum Heathrow Express. In Gehweite befinden sich auch Londons wichtigste Museen, die Kensington Gardens, der Hyde Park, die eleganten Einkaufsmöglichkeiten in Knightsbridge und High Street Kensington, Earl´s Court und das Olympia Ausstellungszentrum. Der Flughafen Heathrow ist ungefähr 20 km vom Hotel entfernt. Nach Gatwick sind es etwa 49 km.

Hotelbeschreibung
Das Hotel ist im Stil eines Stadthauses gehalten und ganz klassisch englisch gestaltet, mit breiten Fluren und 25 geräumigen Zimmern, von denen sich viele für Familien eignen. Zum Hotel gehören ein gepflegter Garten und ein elegantes Restaurant. Außerdem bietet es 24 h Rezeption, Hotelsafe, Garderobe, Aufzug, Bar und Internetzugang. Es gibt einen Veranstaltungsraum für bis zu 6 Personen. Darüber hinaus können sie Wäscheservice in Anspruch nehmen (Gebühr).

Zimmerbeschreibung
Alle Zimmer haben Bad mit Badewanne und Dusche und verfügen über kostenlosen Tee-/Kaffeezubereiter, TV mit Fernbedienung, Telefon, Haartrockner, Mini-Kühlschrank, Bügelset, Safe und elektronische Türschlösser. Sie sind außerdem mit Doppel- oder Kingsize-Bett ausgestattet und werden zentral beheizt. Viele der Zimmer eignen sich sehr gut für Familien.

Zusätzliche Informationen
Das Frühstück wird im Restaurant hinter dem Hotel mit Blick auf den Garten serviert. Es gibt sowohl kontinentales als auch englisches Frühstück.

Wie kommt man zum Hotel
Das Hotel kann direkt mit dem Auto oder Der U-Bahn von London Heathrow aus erreicht werden. Es ist nur wenige Gehminuten von den Bahnhöfen Earl´s Court und der Gloucester Road entfernt, so dass Sie bequem London erkunden können, sowie zu Londons Flughäfen, den wichtigsten Bahnhöfe und den Heathrow Express gelangen. Folgen Sie auf der M4 den Hinweisen Richtung London, bis zum Ende dieser Straße. Die M4 wir d dann zur A4. An der West Kensington Station wird die A4 zur West Cromwell road. Fahren Sie auf der West Cromwell road weiter und dann nehmen Sie die Cromwell road Richtung London Zentrum. Das Hotel befindet sich zu Ihrer Rechten, gegenüber dem Cromwell Hospital.