Hôtel AC Genova
Corso Europa 1075, 16148 Genoa, Gênes, Italie

Situation
L´hôtel confortable est situé au coeur de Genua-Pegli, près du centre-ville historique de Genoa, du centre des congrès et du parc des expositions. L´hôtel dispose d´un bon accès autoroutier.

Hôtel description
Ouvert en 2002, l´hôtel moderne est climatisé et compte en tout 139 chambres. Un café convivial et un restaurant vous proposant des plats délicieux sont à la disposition des clients. Les voitures peuvent être garées sur le parking ou dans le garage.

Description chambre
Aménagées avec goût, les chambres disposent d´une salle de bain avec sèche-cheveux. Elles sont également équipées d´un mini-bar et de la climatisation avec réglage central.

Sport
Les amateurs de sport pourront s´entraîner dans la salle de fitness et dans la salle de gymnastique.

Hôtel Aquila & Reale
Piazza Aquaverde 1, 16126 Genova, Gênes, Italie

Hôtel description
Hotel Aquila & Reale is a very nice staying Hotel, central and connected to all parts of town, elegant and welcoming in which the atmosphere and old fashion's furniture gather with the today technology. The 80 rooms all of different kind, spacious and accurate on style. Hotel has its own Bar and a very good Restaurant with local and international cuisine. It has also small meeting rooms from 30 to 180 people.Viewing the big Acquaverde's square, the Hotel is central situated, placing 300 mt. far from the Terminal Cruises' Ships called 'Stazione Marittima', in front of the main Railway Station of 'Principe' and the Bus Air Terminal, next to the Motorway's exit of 'Genova Ovest', 300 mt. far from the Acquarium, Sea Museum and the Congress Center Building.All of these kinds of characteristics make this Hotel the goal of artists and business men particularly demanding and careful to comfort and nice taste.

Hôtel Bentley
Via Corsica 4, 16128 Genova, Gênes, Italie

Situation
The hotel stands on a hill in the centre of Genoa, in the Carignano residential neighbourhood.

Hôtel description
It is a hotel modern and functional internally. It is the ideal venue for business travellers and for putting on important events, and at the same time for those choosing Genoa for a short holiday.

Hôtel Best Western City
Via San Sebastiano 6, 16123 Genova, Gênes, Italie

Situation
L´hôtel est situé dans le centre-ville de Gènes, à proximité des théâtres, des musées et du parc des expositions. L´arrêt de bus le plus proche se trouve à environ 300 m.

Hôtel description
Rénové en 2000, l´hôtel moderne compte en tout 71 chambres, réparties sur 8 étages. Il comprend un hall d´accueil élégant avec une réception (ouverte 24h/24h) et des ascenseurs. Un bar et un restaurant climatisé avec choix à la carte sont aussi proposés. Les voitures pourront être garées dans le garage de l´hôtel.

Description chambre
Les chambres confortables disposent d´une salle de bain avec WC et sèche-cheveux, d´un mini-bar, d´un coffre-fort, d´un téléphone avec ligne directe et de la télévision par câble et satellite.

D'autres informations
Le petit-déjeuner vous est proposé sous forme de buffet.

Hôtel Bristol Palace
Via 20 Settembre 35, 16121 Genoa, Gênes, Italie

Hôtel description
Le meilleur hotel de la ville pour sa qualité et son histoire. 06/07 A.DP.

Situation
Hôtel situé au coeur de Gênes sur l'une des rues principales du quartier commerçant. L'hôtel est bien desservi par les transports publiques.

Description chambre
La majorité des chambres est de taille moyenne. Chambres et salles de bains sont en bon état. La décoration est dans un style traditionnel avec des lits d'époque, des antiquités et de petits lustres.

Lobby d'hôtel
Le lobby est petit et élégant, avec une réception et un petit salon.

Restaurant de l'hôtel
Restaurant servant des plats à la carte.

Hôtel Columbus Sea
Via Milano 63, 16126 Genova, Gênes, Italie

Hôtel description
De manière générale il s'agit d'un hôtel attrayant, de qualité, bien situé, loin de l'agitation de la ville et près du bord de l'eau. Un parking gratuit est à la disposition des clients. MS 02/05

Situation
Hôtel situé à proximité du vieux port de Gêne, avec vue sur le port et depuis les étages supérieurs vue sur la mer.

Description chambre
Les chambres sont décorées de manière contemporaine avec des couleurs pastels variées co-ordonnées entre les murs, le mobilier et la décoration. Du pin clair et du léton sont utilisés avec goût. Toutes les chambres sont de taille standard.

Lobby d'hôtel
Le lobby, la réception et le salon sont dans un style moderne avec du pin clair, des couleurs pastels et du léton arrangés de manière contemporaine.

Restaurant de l'hôtel
La salle des petits déjeuners est décorée dans un style similaire et est bien éclairée par la lumière du jour. Spacieux et ne ressemble aux autres zones publiques par sa décoration.

Hôtel Continental
Via Arsenale Di Terra (Stazione Principale) 1, 16126 Genova, Gênes, Italie

Situation
L´hôtel est situé à Gènes, à quelques mètres seulement de nombreuses attractions touristiques et d´une zone commerçante. L´arrêt de bus le plus proche se trouve à quelques pas seulement (à environ 100 m).

Hôtel description
Construit en 1892, l´hôtel traditionnel et historique compte en tout 44 chambres réparties sur 6 étages. Il comprend un grand hall d´accueil avec une réception (ouverte 24h/24h) et des ascenseurs. Un bar et le restaurant Novecento renommé (choix à la carte) sont aussi proposés. Les services de chambre et de blanchisserie complètent les prestations.

Description chambre
Les chambres confortables disposent d´une salle de bain avec WC et sèche-cheveux, d´un mini-bar/réfrigérateur, d´un coffre-fort, d´un téléphone avec ligne directe et de la télévision par câble et satellite.

Hôtel Ferrari
Corso De Michiel 57, 16043 Chiavari (Ge), Gênes, Italie

Situation
Cet hôtel se trouve à Chiavari, une belle ville située au c?ur du golfe du Tigullio, entre Portofino et les Cinque Terre. L´établissement est situé à proximité de la gare ferroviaire et de la plage, à seulement 50 m de la promenade. Il est également à quelques pas du centre historique et de la zone commerçante avec sa rue piétonne.

Hôtel description
Que vous soyez en vacances ou en voyage d´affaires, cet hôtel rénové en 2006 et situé dans le centre de la ville vous offrira tout le confort voulu. Cet établissement de 25 chambres comprend un hall d´accueil, une réception ouverte 24h/24, un bureau de change ainsi qu´un salon agréable où vous pourrez lire, jouer ou regarder la télévision. Il propose également un restaurant, un service de blanchisserie et un garage.

Description chambre
Réaménagées récemment, les chambres confortables et modernes disposent de la climatisation et du chauffage à réglage individuel, d´une salle de bain avec sèche-cheveux, d´une ligne téléphonique directe, de la télévision et d´un lit double. Elles sont de plus entièrement insonorisées. Un salon et un balcon ou une terrasse complètent le confort.

D'autres informations
Le restaurant accueillant propose un buffet de petit-déjeuner et des plats typiques. Vous pourrez aussi un déguster un grand choic de vins locaux, qui séduiront même le palais les plus exigeants.

Accès hôtel
Depuis l´aéroport : prenez l´autoroute A10 en direction de Gênes et continuez ensuite sur la A12 en direction de Livourne. Prenez ensuite la sortie pour Chiavari et continuez en direction de la gare située à 200 m. Vous verrez l´hôtel après la première bifurcation, à 100 m, au coin d´une rue sur votre droite. Depuis le centre-ville : restez sur l´autoroute A12 jusqu´à la sortie pour Chiavari et continuez en direction de la gare ferroviaire. Continuez tout droit sur environ 200 m. Vous verrez l´hôtel après le premier croisement, à 100 m, au coin d´une rue sur votre droite. Depuis la gare ferroviaire : sortez de la gare et traversez la rue. Marchez environ 300 m sous les arcades et vous verrez l´hôtel au coin de la rue.

Hôtel Grand Hotel Arenzano
Lungomare Stati Uniti 2, 16011 Arenzano, Gênes, Italie

Situation
Cet hôtel de caractère se trouve sur une rue côtière bordée de palmiers, à quelques pas de la plage. Grâce à sa situation idéale dans un quartier périphérique de Gênes (à environ 15 km du centre), il est loin du tumulte et de l´effervescence de la ville. Un accès aux transports en commun se trouve à environ 1 km de l´hôtel. La promenade bordée de commerces, de bars et de pubs est également à proximité.

Hôtel description
Construit en 1910 et entièrement rénové en 1995, cet ancien palais de style Liberty compte 110 chambres, dont 15 simples et 95 doubles, réparties sur 3 étages. Le hall d´accueil traditionnel abrite la réception ouverte 24h/24 et un lobby-bar classique. L´hôtel propose à ses clients un ascenseur, un coffre-fort, un accès Internet, une salle de télévision et une salle de conférence. Le restaurant climatisé avec choix à la carte est décoré avec élégance. Enfin, des services de chambre et de blanchisserie sont proposés. Des places de parking sont disponibles juste à côté de l´hôtel.

Description chambre
Les chambres confortables disposent d´une salle de bain, d´une ligne téléphonique directe, de la télévision par câble et satellite, d´un accès Internet, d´un coffre-fort, du chauffage central et d´un mini bar.

Sport
L´hôtel inclut une piscine avec bar, et sur la plage, il est possible de louer des bateaux à moteur et de faire de la voile ou de la plongée. Il est également possible de louer des vélos, de faire de l´équitation, ou encore de jouer au golf et au mini golf sur le terrain situé à 5 km de l´hôtel.

D'autres informations
Les clients peuvent composer leur petit-déjeuner au buffet. Le déjeuner peut être choisi sous forme de menu.

Remarques
Les animaux domestiques ne sont pas admis au sein de l´établissement.

Hôtel Grand Hotel Savoia
Via Arsenale Di Terra 5, 16126 Genova, Gênes, Italie

Situation
Cet hôtel est avantageusement situé dans le centre historique de Gênes, à seulement quelques pas de la gare Porta Principe et à seulement 300 m d´un embarcadère, idéal pour se déplacer facilement dans tous les quartiers de la ville. Il est à seulement deux pas de la zone commerçante de la ville et des principales attractions touristiques que sont l´Aquario di Genova, le Palazzo Reale et le Galata Museo del Mare. Situé à 7 km de l´hôtel, l´aéroport Cristoforo Colombo est accessible via l´autoroute Genova Ovest.

Hôtel description
Cet hôtel construit en 1897 par la famille Fioroni a été rénové en 2008. Il a été le premier hôtel d´Europe à être équipé de la climatisation à réglage central. Il compte 116 chambres, dont 6 suites Junior, 2 suites fitness, 1 suite et 1 suite présidentielle. Les travaux de rénovation ont été réalisés avec le plus grand soin pour préserver le rôle de premier ordre que l´hôtel a toujours joué dans la tradition hôtelière italienne. L´hôtel offre à ses clients un service des plus attentionnés, ainsi qu´un cadre aussi élégant que chaleureux, le tout rehaussé par le confort sophistiqué que l´on peut attendre d´un hôtel de luxe. Il comprend un hall d´accueil avec réception et service de check-out 24h/24, un kiosque à journaux, un coffre-fort et un ascenseur. Les clients pourront se relaxer dans le café ou la salle de télévision, dîner au restaurant et profiter des équipements de conférence ou de l´accès Internet. Les services de chambre et de blanchisserie, ainsi que le parking couvert de l´hôtel complètent les prestations.

Description chambre
Les armoires se distinguent par leurs éléments architecturaux typiques de Ligurie, tandis que les images ornant les murs rappellent la ville et son histoire. Les coffres anciens et les souvenirs de pays lointains reflètent quant à eux l´âge d´or des grands voyages transatlantiques. Les couleurs riches utilisées ont été inspirées par la nature : la mer, le ciel, l´ardoise traditionnelle de Gênes, le sable et le soleil, autant d´éléments indissociables de la Ligurie. Les intérieurs de l´hôtel et le paysage environnement se marient avec harmonie. Chaque chambre se distingue des autres et décline un thème qui lui est propre. Toutes les chambres possèdent un lit double, ainsi qu´une salle de bain privée avec baignoire et sèche-cheveux. Elles disposent également d´une ligne téléphonique directe, de la télévision par satellite, d´un accès Internet, d´un mini bar, d´un coffre-fort et de la climatisation à réglage individuel. Les chambres possèdent un balcon ou une terrasse privé(e).

Hôtel Grand Miramare
Via Milite Ignoto 30, 16038 St Margherita, Gênes, Italie

Situation
L´hôtel est situé au golf de Tigullio à la Riviera italienne, qui s´étend entre la frontière française et Gêne. Le centre remarquable de Santa Margherita Ligure se trouve à environ 1,5 kilomètres de l´hôtel. Les Cinque Terre de la côte pittoresque et le village de Portofino, célèbre pour ses ports magnifiques, se trouvent à 5 kilomètres. Le trajet jusqu´à l´aéroport de Gêne dure environ 40 minutes (30 km).

Hôtel description
L´hôtel est aménagé dans un bâtiment historique datant de 1903 et compte en tout 84 chambres, dont 9 suites, réparties sur 5 étages. Rénové en 2000, l´hôtel comprend un hall d´accueil élégant avec une réception ouverte 24h/24h, un ascenseur et un coffre-fort. Un bar agréable et un restaurant climatisé avec choix à la carte sont à votre disposition dans l´hôtel. Différentes salles de conférences équipées des technologies les plus modernes sont à la disposition des hommes d´affaires. Les clients peuvent enfin utiliser les services de chambre et de blanchisserie. Les voitures peuvent être garées sur le parking de l´hôtel.

Description chambre
Les chambres confortables disposent d´une salle de bain carrelée avec WC et sèche-cheveux. L´équipement comprend également un téléviseur et une ligne téléphonique directe. Mini-bar et coffre-fort à louer font partie de l´équipement standard. La climatisation est à réglage central. Les suites possèdent par ailleurs un salon spacieux.

Sport
Une piscine de plein air et une terrasse avec chaises longues et parasols sont à la disposition des clients sur le domaine de l´hôtel. Depuis le jardin, les clients profiteront d´un accès direct pour rejoindre la plage privée de l´hôtel. Un espace spa avec offres wellness et soins de beauté est également à disposition. Des massages sont effectués par des professionnels, effet anti-stress garanti ! Le terrain de golf le plus proche se trouve à environ 5 km de l´hôtel.

D'autres informations
Le petit-déjeuner vous est proposé sous forme de buffet. Le déjeuner et le dîner peuvent être choisis à la carte ou sous forme de menu.

Accès hôtel
De l´autoroute, prenez la sortie Rapallo. Avant d´atteindre le centre-ville de Santa Margherita Ligure, vous trouverez l´hôtel à votre droite.

Remarques
Les enfants de moins de 5 ans peuvent être hébergés gratuitement dans la chambre des parents. Les animaux domestiques sont acceptés.

Hôtel Grande Albergo
Via Vittorio Veneto 2, 16039 Sestri Levante (Ge), Gênes, Italie

Situation
L´hôtel est situé dans le centre, sur la promenade de Sestri Levante. Des restaurants, des bars, des pubs et des commerces se trouvent dans les environs. Les transports en commun sont à 150 m et la gare à environ 600 m. Sestri Levante est au coeur du golfe de Tigullio, dans un cadre parfait, idéal pour faire des excursions vers Cinque Terre et Portofino, qui sont facilement accessibles en train ou en bateau. Santa Margherita Ligure se trouve à environ 30 km, Portofino à environ 35 km, Monterosso al Mare à environ 44 km, Gênes et La Spezia à environ 56 km et Portovenere à environ 70 km. L´aéroport Christophe Columb est situé à environ 55 km et l´aéroport Linate est à environ 170 km.

Hôtel description
L´hôtel moderne a subi d´importants travaux de rénovations et est de nouveaux réouvert en 2003. Il compte en tout, sur 5 étages, 68 chambres, dont 4 suites luxueuses et 2 chambres adaptées aux personnes handicapés. Le hall d´accueil comprend une réception ouverte 24h/24h, un coffre-fort, un bureau de change, un vestiaire et des ascenseurs. L´établissement climatisé possède également le restaurant Delfino Bianco avec chaises pour enfants, proposant de la cuisine régionale classique. En été les repas sont également servis dans le magnifique jardin. Dans le bar américain Jolly 2 , les clients pourront se détendre tout en dégustant les différents cocktails. L´établissement dispose également d´installations de conférence. Les services de chambre et de blanchisserie (contre supplément), ainsi que des places de parking payantes complètent les prestations.

Description chambre
Les chambres confortables disposent d´une salle de bain avec WC et sèche-cheveux. Elles comprennent également un téléphone avec ligne directe, la télévision par câble et satellite, un mini-bar, le chauffage et la climatisation, un coffre-fort et certaines possèdent un balcon avec vue latérale sur la mer ou le jardin.

Sport
Depuis la piscine, située sur le toit de l´hôtel, vous pourrez admirez une vue merveilleuse sur le golfe de Tigullia et sur l´ensemble des montagnes entourant la ville. La plage située juste en face de l´hôtel sera à votre disposition et vous réserve différents divertissements (ouverte de juin jusqu´à septembre). Un pool-/snack-bar et une terrasse ensoleillée avec chaises longues et parasols (contre supplément) sont aussi disponibles. Un terrain de golf se trouve à environ 30 km.

D'autres informations
Vous pourrez composer votre petit-déjeuner au buffet. Le déjeuner et le dîner pourront être choisis à la carte ou sous forme de menu. Possibilité de réserver en demi-pension ou en pension complète.

Accès hôtel
Depuis l´autoroute A12 prenez la sortie Sestri Levante. Conduisez en direction du centre-ville jusqu´au rond-point de la Place Sant´Antonio. Prenez ensuite à gauche la Via XX Settembre et au bout de cette rue tournez à gauche vers Via Vittorio Veneto. Si vous venez en train, descendez à la station Sestri Levante. Prenez ensuite Via Roma jusqu´au bout et tournez ensuite à gauche jusqu´au rond-point de la Place Sant´Antonio. Tournez après à droite Via XX Settembre et enfin à droite Via Vittorio Veneto.

Hôtel Jolly Hotel Plaza
Via Martin Piaggio 11, 16122 Genova, Gênes, Italie

Situation
L´hôtel confortable est situé dans le centre de Gènes, à environ 500 m de la Piazza de Ferrari, du théâtre Carlo Felice et de la célèbre rue commerçante de la Via Roma. La vieille ville est à environ 1,5 km et le port est à environ 3 km. Les gares principales de la ville se trouvent à environ 10 minutes de marche.

Hôtel description
L´hôtel moderne est situé dans le centre des affaires. Il compte en tout 150 chambres, réparties sur 7 étages. Entièrement climatisé, il comprend un hall d´accueil élégant avec une réception (ouverte 24h/24h), des ascenseurs et des coffres-forts. Un bar américain, une salle de petit-déjeuner et un restaurant avec choix à la carte sont aussi proposés. Les voitures pourront être garées dans le garage de l´hôtel. Les services de chambre et de blanchisserie complètent les prestations.

Description chambre
Confortablement aménagées, les chambres sont équipées d´une salle de bain avec douche, WC et sèche-cheveux, d´un mini-bar, d´un coffre-fort, d´un téléphone avec ligne directe, d´un accès Internet, de la télévision par câble et satellite et de la climatisation (avec réglage central).

D'autres informations
Le petit-déjeuner vous est proposé sous forme de buffet. Le dîner peut être choisi sous forme de menu. Vous pouvez réserver en demi-pension.

Hôtel Jolly la Spezia
Via Xx Settembre 2, 19124 La Spezia (Sp), Gênes, Italie

Situation
Vues d´en haut, les rues droites et bordées d´arbres et l´architecture des bâtiments révèlent les changements urbanistiques survenus au 19e siècle lorsque La Spezia devint la base de la marine militaire italienne en 1869. Cette histoire récente peut être revécue à l´Arsenale (chantier de construction navale) et au musée naval, riches en vestiges, en armements et en maquettes de bateaux. L´hôtel fait face à la mer et se trouve tout près de la gare ferroviaire (à 1 km) et du port (à 300 m). L´établissement propose tout le confort nécessaire pour séjourner dans le centre-ville et offre de plus un point de départ idéal pour découvrir les nombreux sites naturels du Golfe des Poètes et les villages de Cinque Terre. L´aéroport de Gênes se trouve à environ 110 km.

Hôtel description
La toile de fond de cet hôtel à l´hospitalité chaleureuse se constitue d´une architecture moderne élégante, entourée de verdure. L´établissement se distingue par son mélange charmant de classe et de confort qui accompagne les clients à tout instant : depuis le hall d´accueil jusqu´au salon, en passant par le « Ristorante Del Golfo » où la créativité de la cuisine ligurienne s´exprime en de délicieux plats de fruits de mer. Cet hôtel de centre-ville compte 110 chambres et comprend la climatisation, un hall d´accueil avec une réception ouverte 24h/24, un coffre-fort, un bureau de change, une salle de conférence, ainsi qu´un accès Internet WiFi (contre supplément). Les clients peuvent également faire appel aux services de chambre et de blanchisserie (contre supplément).

Description chambre
Les chambres, par leur raffinement et leur fonctionnalité, incarnent l´hospitalité la plus élégante. Spacieuses et bien équipées, les chambres disposent d´une salle de bain avec baignoire/douche et sèche-cheveux, de la climatisation et du chauffage à réglage central, d´un mini bar (contre supplément), d´un lit double ou king-size, d´un accès Internet (contre supplément), de la télévision par satellite, de la radio et d´une ligne téléphonique directe.

D'autres informations
Un copieux buffet de petit-déjeuner est inclus dans le prix des chambres et servi au restaurant. Le « Ristorante Del Golfo » offre un menu à la carte pour le déjeuner et le dîner.

Accès hôtel
Depuis l´aéroport de Pise (79 km), prendre l´autoroute A12 Livourne-Gênes et sortir à La Spezia. Depuis l´aéroport de Gênes (103 km), prendre l´autoroute A12 Gênes-Livourne et sortir à La Spezia.

Hôtel La Spezia
Via Xx Sttembre 81, 19122 La Spezia, Gênes, Italie

Situation
It overlooks the main narrow and winding street of La Spezia, called via del Prione, where narrow streets link up and where the Tower Houses overlook the small open spaces where the social life of the city is conducted. It is here that you arrive at a small area of raised ground called Il Poggio (the Hillock) which overlooks the old village and on which My Hotels La Spezia soars in the peacefulness of the hill.

Hôtel description
The hotel is a modern and stylish building which blends in perfectly with the environment, under the watchful eyes of the old Castle of San Giorgio.

Description chambre
They are of modern style with LCD TV.

D'autres informations
It will help start the day with a fantastic sweet and savoury breakfast buffet to be eaten in the welcoming breakfast room or, during the good season, outdoors, at the foot of the Castle of San Giorgio.

Hôtel Lido Palace Hotel - IHC Italy Hotel Cl...
Via A. Doria 3, 16038 Santa Margherita Lig., Gênes, Italie

Situation
L´hôtel bénéficie d´une situation très centrale et offre une vue panoramique imprenable sur la côte, la plage et la mer bleu turquoise. Les transports en commun sont à proximité (à environ 10 mètres). De nombreux commerces, des restaurants, des bars, des pubs et des discothèques sont à proximité (de 100 à 2000 m). L´hôtel est situé en plein centre touristique. Le centre-ville est facilement accessible à pied en une promenade d´une demi-heure.

Hôtel description
Aménagé dans un bâtiment du début du XXe siècle, l´hôtel compte en tout 54 chambres, dont 10 chambres doubles et 44 suites. Il offre à ses hôtes un hall d´accueil avec une réception (ouverte 24h/24h), un coffre-fort, un bureau de change, un vestiaire, des ascenseurs et un café. Un bar, une salle de télévision, un restaurant climatisé (avec des chaises hautes pour enfants) et une salle de petit-déjeuner avec vue sur la mer sont à votre disposition. L´hôtel dispose enfin d´une salle de conférence, d´un accès Internet WLAN, d´un service de chambre et de blanchisserie, d´une assistance médicale, d´un service de location de vélo et d´un parking et d´un garage.

Description chambre
Confortablement aménagées, les chambres sont équipées d´une salle de bain avec WC et sèche-cheveux, d´un téléphone avec ligne directe, de la télévision par câble et satellite, de la radio, d´un accès Internet, d´un mini-bar/réfrigérateur, d´un lit king-size, de la climatisation, du chauffage central, d´un coin salon et d´un coffre-fort. Les chambres ont vue sur la mer.

Sport
Des chaises longues et des parasols sont à la disposition des hôtes. Ski nautique, jet ski, bateaux à moteur, plongée, surf, voile, canoë et pédalo sont proposés sur la plage. Les amateurs de sport pourront également jouer au tennis, à la pétanque, au mini-golf et au golf. Equitation et vélos/VTT sont aussi proposés.

D'autres informations
Un petit-déjeuner est proposé chaque matin au buffet. Le déjeuner et le dîner peuvent être choisis à la carte, le dîner peut également être choisi sous forme de menu. Une cuisine diététique et des plats spéciaux sont proposés.

Hôtel Mediterranee
Via Roma 63, 17021 Alassio (Savona), Gênes, Italie

Situation
Situated on the Gulf of Alassio, on the striking Riviera delle Palme, 200 m from the centre of the town and located directly on the promenade and in front of the private beach. Its location takes part of the famous Riviera dei fiori where it is possible to find flowers during the all 4 seasons of the year.

Hôtel description
The hotel offers a private sandy beach, situated in front of the hotel, mini Club at fixed hours, a free fitness room and entertainments during the period starting from June to September. The hotel offers its guests sea excursions, special wellness packages and 1 conference room. There is bar in the hotel and on the beach and bar service in the garden terrace overlooking the sea.

Hôtel NH Genova Marina
Molo Ponte Calvi 5, 16124 Genoa, Gênes, Italie

Situation
Ce superbe hôtel est situé près du port de Gênes. Le centre-ville, avec ses nombreux commerces et divertissements, est à environ 20 min de marche. Vous trouverez dans les environs le plus grand aquarium d´Europe et les transports en commun se trouvent à environ 100 m de l´hôtel.

Hôtel description
Ouvert en 2000, cet hôtel de centre-ville moderne compte 140 chambres, réparties sur 2 étages. L´établissement met à votre disposition un hall d´accueil avec une réception ouverte 24h/24h et un bar accueillant. Un restaurant vous propose de délicieuses spécialités culinaires. Des places de parking et un garage sont disponibles.

Description chambre
Confortablement aménagées, les chambres disposent d´une salle de bain avec sèche-cheveux. Elles sont également équipées d´un coffre-fort, d´un mini-bar et d´une ligne téléphonique directe (contre supplément).

Hôtel NH Grand Hotel Bristol
Via Aurelia Orientale 369, 16035 Rapallo (Ge), Gênes, Italie

Situation
The hotel is located in the Rapallo residencial area, surrounded by hills which ensure a pleasant climate.

Hôtel description
It is one of the most prestigious establishment on the Gulf of Tigullio thanks its elegant decor and the state of the art technology with which its rooms are equipped. The building, which dates from 1908, is surrounded by beautiful gardens. The Roof Garden restaurant, with its superb terrace overlooking the Gulf of Tigullio, offers guests an excellent Cuisine combined with an exclusive atmosphere and a unique view of the beautiful Riviera.

Hôtel NH Savona Darsena
Via A. Chiodo 9, 17100 Savona, Gênes, Italie

Situation
It is located in the business area of the city, near to the Terminal Crociere, near a variety of restaurants and nightlife near the beach. The hotel is located in the Old Darsena near the tower of Brandale most emblematic buildings of the city.

Hôtel description
The hotel is modern and functional. It offers comfort and style in its 92 rooms, the hall, the reception, the bar, the restaurant, the 2 meeting rooms, all with natural light and modern technology.

Hôtel Novotel Genova Ovest
Via Cantore 8C, 16126 Genoa, Gênes, Italie

Situation
L´hôtel est situé dans le centre-ville de Gènes, à proximité de la vieille ville et du parc des expositions. L´arrêt de bus le plus proche se trouve à quelques pas seulement (à environ 100 m). Un ferry se trouve à environ 500 m. L´hôtel est très bien desservi grâce à ses bonnes liaisons autoroutières.

Hôtel description
A la fois moderne et confortable, l´hôtel compte en tout 223 chambres, réparties sur 9 étages. Il comprend un hall d´accueil avec une réception (ouverte 24h/24h), des ascenseurs et un bar. Les voitures peuvent être garées sur le parking ou dans le garage de l´hôtel.

Description chambre
Agréablement aménagées, les chambres sont climatisées et disposent d´une salle de bain avec WC et sèche-cheveux, d´un mini-bar, d´un téléphone avec ligne directe et de la télévision par câble et satellite.

Sport
Pendant les mois d´été, une piscine extérieure et une terrasse ensoleillée avec des chaises longues et des parasols sont aussi disponibles. Les amateurs de sport pourront s´entraîner dans la salle de fitness.

Hôtel Park Hotel Suisse
Via Favale, 31, 16038 Santa Margherita Ligure ? Portifino, Gênes, Italie

Hôtel description brièvement
Le Park Hôtel Suisse, à Santa Margherita Ligure - Portofino, est situé sur une petite colline, en face de la mer, à environ cinq minutes à pied du centre de la ville. Santa Margherita Ligure est à environ trente kilomètres de la ville de Gênes.

Hôtel description
Le Park Hôte